「夜鶴庭訓抄」（やかくていきんしょう）、翻訳、Monumenta Nipponica 誌、１９９４年秋

平安時代の世尊寺（せぞんじ）流書道の秘訣。翻訳：Alex Kerr and Gary deCoker
日本学研究専門誌 Monumenta Nipponica, Vol 49, No 3, １９９４年秋に掲載されたこの翻訳はGary deCokerと一緒にしました。平安流儀書道「世尊寺」（せぞんじ）流の六代当主藤原伊行（これゆき）の著作です。「 夜鶴庭訓抄」（やかくていきんしょう）は短い文章ですけれども中世時代の書道について最も重要な文献の一つです。